40 pages Biennale - the magazine for the event!

40 Seiten Biennale -

das Magazin zum Event!

Zur 1. Biennale der urbanen Landschaft erscheint ein 40-seitiges Magazin, das die bunte Vielfalt der Akteur:innen zeigt, die sich in der Gestaltung der „Stadt von morgen“ engagieren. Das Magazin gibt es ab sofort online und ab Samstag in Print auf dem Festivalgelände verfügbar.

Es richtet sich an alle Motivierten und Interessierten und an alle, die es werden wollen.Die Herausforderungen, die der Klimawandel an unsere Städte und an die urbane Landschaft stellt, können nur gemeistert werden, wenn viele an einem Strang ziehen. Die Stimmen dieser „Vielen“ sind in diesem begleitenden Magazin zu hören. Dabei handelt es sich um die lokal und international agierenden Vordenker:innen, die innovative Gedanken und Erkenntnisse aus ihrer Arbeit an der Stadt von morgen teilen. In Rubriken wie „Porträt“ und „Labor“ werden Initiativen, Akteur:innen, Vereine und Best Practice-Beispiele aus dem Ruhrgebiet präsentiert. Im Vier-Fragen-Mini-Interview werden die Kooperationspartner der Biennale zu ihren Ansichten befragt, während in der Rubrik „Point of View“ die inhaltlich ein wenig höher geflogen wird, um die Themen der Biennale in einen größeren Zusammenhang zu stellen.

Zusätzlich bringt ein Glossar Klarheit zu neueren Schlagworten und trendigen Buzzwords im Umfeld urbaner Landschaft. Zahlen, Daten, Fakten beleuchten die Frage „Wie grün ist die Industrieregion?“ und eine Pinnwand wirft Schlaglichter auf einige der vielen Initiativen, Unternehmen und Aktivitäten in der Metropole Ruhr, die die urbane Landschaft jeden Tag mitgestalten. Fotografien aus der Ausstellung Mapping the City und ein Slam-Poetry-Text geben einen Geschmack davon, wie die urbane Landschaft in Wort und Bild auf künstlerischer Ebene reflektiert wird.

Magazin online lesen

Ab Samstag, 10. September 2022 auch in Print-Version auf der Biennale der urbanen Landschaft erhältlich.

© Mockup Anthony Boyd Graphics


Program launch for the 1st Biennial of the Urban Landscape

Program launch
for the 1st Biennial of the Urban Landscape

Program launch for the 1st Biennial of the Urban Landscape
Here it is, we have published the program for the 1st Biennial of Urban Landscape! The Biennial will take place from September 10-24, 2022 and will include three intensive weekends and two active working weeks. All events are free of charge. You can find the program in our Biennale app lala.ruhr/biennale-programm. Here you can also register for events with a limited number of participants.

About the Biennale app
With the web app of lala.ruhr all information, programs and actors are directly available without download and installation. The app is optimized for smartphones, but works on any device. Practical: Users can mark interesting program points and thus compile their own biennial program. Current program information is communicated here and participants can chat and network with each other.

Biennale App

The central question is how we can make our cities resilient, livable and fit for the future.

September 10-11: Diversity Weekend
This is a meeting place for everyone who wants to actively work on the green future: interested people and experts, planners and administrators, scientists and city makers – motivated people from all disciplines. The content ranges from actions in the neighborhood to philosophical and political debates to concrete urban development and design of the green city of the future. There will be lots of workshops, lectures, presentations, panel discussions and excursions on “green infrastructure”, and building, screwing and gardening will be done together to create the festival center at the Science Park Gelsenkirchen.

September 12 – 17: Digital Realities Week
Digital is better? Not always – but digital technologies can help to develop a sustainable city in which its inhabitants live better. That’s why the “Week of Digital Realities” will feature both input and output on the ideal interplay between digital and urban design. In a week-long hackathon in residence, several teams will develop concrete solutions to real-world problems using VR, AR, Big Data and AI. In parallel, there will be a wide-ranging lecture program.

September 18: Field Trip Day
Expedition to the Ruhr region! With our cooperation partner Baukultur NRW and with Urbane Künste Ruhr we start a journey of discovery through the region on different paths.

September 19 – 24: Week of Visions
With the ideas of the students from the Campus Week (September 19 – 23) under the title “Design for urban uncertainties”, an international weekend of competencies, frameworks, solutions and visions for a green regional future will start on Friday, September 23. Green strategies and real-world solutions will be discussed from global and local perspectives. Experts will look back on the past successes and visions of the Ruhr region, discuss the current projects of the Ruhr-Conference and conclude by talking about the landscape as a basis for an urban and regional future – because it starts now.

24 .September: Closing ceremony with green picnic
The end of the Biennale is the beginning of the future. What could be better than celebrating and enjoying this departure together?

Baukultur North Rhine-Westphalia
As a cooperation partner of the Biennale of the Urban Landscape, Baukultur NRW is contributing its own curated program section with current building culture topics in a total of 16 event formats to the Biennale program. The venue is the pavilion “a circus”, a project of the Baukunstklasse of the Art Academy Düsseldorf, which has found its place on the Biennale site Wissenschaftspark Gelsenkirchen. A arena that is open to actors, partners and players as a meeting place for further thinking about the “green city”. Baukultur NRW understands itself as an actor in the center of the thematic diversity of the Biennale and connects the current questions, tasks and expectations of building culture with the green and livable urban region in climate change.

Baukultur NRW Programmmore info

You can access our Biennale app at: lala.ruhr/biennale-progamm


BIENNALE 2022 - Hackathon in Residence

Call:
Hackathon
in Residence

*CALL CLOSED* We are looking for curious and open-minded people from different disciplines. Whether you are a landscape architect, architect or urban planner, game designer, programmer, maker, specialist in geodata and LoRaWan sensors, or you are interested in XR, VR, digital art and other interfaces between digitality and the reality of the city.

As part of the first Biennale of urban Landscape, we are organising a “Hackathon in Residence”. From 11.09 – 18.09.2022, we invite people from different disciplines (architecture/planning, IT/digital, art/creative economy) to Gelsenkirchen-Ückendorf. Along the Bochumer Straße, 5 public places will be “worked on” by the teams. We offer expense allowance, accommodation, food and the chance to win prize money.

Live and work for a week in one of the most exciting urban quarters of the Ruhr area. Work in an interdisciplinary team on a challenge for the green city of the future. Present yourself and your ideas to the public.

We want to find out how digital technologies can help us design better, greener and more people-friendly cities.

Application deadline is 15.07.
All information in the Info-PDF:

Info PDFapply now

The Hackathon in Residence project and the biennial of urban landscape sponsored by the E.ON Foundation

In cooperation:

The Hackathon in Residence project and the biennial of urban landscape sponsored by the E.ON Foundation

In cooperation:


The first Biennial of Urban Landscape!

OPEN CALL!

The first Biennial of Urban Landscape!

It’s official: From 10-24 September 2022 lala.ruhr is organising their first Biennial of Urban Landscape – an international festival on the green city of the future!
Everyone is welcome to discuss and develop ideas and solutions at workshops, exhibitions and excursions. Join us in the heart of the Ruhr region, in the creative neighbourhood Gelsenkirchen Ückendorf.

Find out more on our new website: www.lala.ruhr/en/biennial

Want to keep updated? Follow us on Instagram or Linkedin and sign up for our newsletter!

STAY TUNED!

you want to know what's going on?

Join our newsletter list and we'll keep you up to date.

Don't worry, we don't spam! We will only contact you with important information about lala.ruhr. *

Our contribution to the Places VR-Festival - XR in urban planning!

Our contribution to the Places VR-Festival - XR in urban planning!

Under the motto “Imagine Urban Green Futures”, lala.ruhr invites you to discover the inner courtyard and the visionary garage workshops: We will present digital innovations in spatial planning with images, videos and animations, and in the garages you can meet the technology partners, programmers and artists at work. The green courtyard and its garages will be transformed into an inspiring green lounge for two days.

Opening on September 17th at 14.00 o’clock in the courtyard of Bochumer Straße 110 in 45886 Gelsenkirchen!

The project “Imagine green urban futures” is funded by the E.ON Foundation. Together, we want to test the concrete use of augmented reality in urban planning in order to give new impulses for participation and citizen involvement – so that the city of the future can be experienced and the debate about it becomes lively.

How do we want to develop our cities for the future? lala.ruhr invites you to the Quartiersoase and presents lots of inspiration around digital tools and interventions for planning and participation.

  • Talk and exhibition on VR and AR in urban and landscape planning and for participation formats in urban development.
  • Introduction to the AR project “Imagine Green Urban Futures” along Bochumer Straße
  • Meet the artists
  • Showrooms and workshops for digital planning tools

On-site participants include: Stephan Muschick (E.ON Foundation), Stefanie Hugot (Head of the Urban Planning Department at the City of Gelsenkirchen), Dr. Volker Settgast (Fraunhofer Austria), Hilke Berger and Immanuel Schipper (HafenCity University Hamburg), Matthias Funk (scape Landschaftsarchitekten GmbH), Burkhard Drescher (Innovation City Management), Prof. Dr. Ismeni Walter (Ansbach University of Applied Sciences) & Michelle Adolfs (Team Greenymizer VR), Jan Kamensky (Hamburg), Elle Langer and Markus Mende (pimento formate), BIMa.solutions – Virtual Reality for Architecture, Sebastian Witt & Robin Römer (Cityscaper Aachen)…

Friday, September 17, 2021
Opening hours 14 – 20

Saturday, September 18, 2021,
Opening hours 10 – 18 h

Program

The Quartiersoase, in the backyard of Bochumer Straße 110 is one of the many extraordinary locations of the Places _ VR festival.


Imagine green urban futures: the teams have been selected!

Imagine green urban futures: the teams have been selected! 

The participants in the “Imagine green urban futures” competition, which was looking for technology-savvy planners and designers, have now been selected: the teams of lala.ruhr and the Places _ VR Festival are pleased to welcome the agency pimento formate, the landscape architecture firm GREENBOX and the scenographer Anja Cambria Oellermann to Gelsenkirchen-Ückendorf.

The jury, consisting of Sebastian Schlecht (lala.ruhr), Daniela Berglehn (EON.Stiftung) and Thomas Dietrich (Chairman of bdla NRW), decided in its digital session on the three applicants from a large number of submissions, each of whom brought exciting and different approaches to the task of developing a green and sustainable vision for Bochumer Straße based on 3D data.

The Berlin agency pimento formate, with its team led by managing director Elle Langer, wants to focus on edutainment for sustainability and playfully inspire people to articulate their ideas for green house facades, locations for urban gardening and the like and to record them with the help of self-shot augmented reality stories (AR).

The team from the Cologne office Greenbox Landschaftsarchitekten, led by Felix Brennecke, applied with the idea of thinking urban planning vertically with the help of an AR application and thus using the street or urban space on several levels.

Anja Cambria Oellermann, a scenographer from Hamburg, wants to use AR to promote the discovery of the environment, for example by showing changes in the city’s nature when it rains.

The three selected participants now have one month to realise their respective visions in 3D before cityscaper, the project’s technology partner, converts the data into AR applications. Visitors to the Places Places _ VR Festival (17 & 18.09.2021 in Gelsenkirchen-Ückendorf) can then explore the results via smartphone or tablet.

The project “Imagine green urban futures” is funded by the E.ON Foundation. Together, we want to test the concrete use of augmented reality in urban planning in order to give new impulses for participation and citizen involvement – so that the city of the future can be experienced and the debate about it becomes lively.

places project

Division of Bochumer Straße